据Huffpost报道，Hudson~q~s Bay百货公司停止销售一款棒球帽，因为帽子上写着“让加拿大再次伟大(Make Canada Great Again)”这句话在网上引起巨大反弹。看来扣在加拿大头上这顶帽子实在太大，不得不下架处理了。

零售商Hudson~q~s Bay拒绝评论出售这款帽子的理由，这句话是加拿大版的美国总统川普的充满政治寓意的口号“Make America Great Again”。该公司代表向HuffPost确认，不再销售这款帽子。

Hudson~q~s Bay公司在一封电子邮件声明中表示：“我们无意冒犯，已经把这件商品从我们的产品序列中去除。”

Twitter用户们注意到这款周二开始出售的帽子是由洛杉矶贸易公司(Los Angeles Trading Company)制作，已有许多人联系该公司表示不赞成。

Hudson~q~s Bay发布公告时，这款帽子貌似已经在网上销售一空。该公司没有说之前是否也在实体店出售。

“让加拿大再次伟大”直接仿自川普的竞选口号。“让美国再次伟大”的各种变种口号已经被世界各地的各种极右组织使用，包括加拿大的Rebel Media——该网站还在出售这款帽子。

The Bay仍在出售洛杉矶贸易公司的其他产品。许多其他产品上也都带有口号，但没有一个是公开的政治口号。例如，该公司出售的杯子上写着“理发师选对了，生活更美好(Life is better when you have the right hairdresser)”，也有帽子上写着“我真是太棒了(I~q~m freaking fabulous)”。

该公司的老板Jonny Tucker表示，“Make Canada Great Again”这款帽子是将口号作为“流行文化”来看待，而不是一种政治声明。

他说，许多其他人都戏仿过这句话，比如Marc Jacobs品牌写着“ Make America Marc Again”的帽子和Justin Timberlake为妻子Jessica Biel组织轮滑派对时穿的“ Make America Skate Again ”的衬衫。

HuffPost联系他时，他还没有收到The Bay 下架帽子的消息。他的公司目前没有计划生产更多这款帽子，但也不会取缔剩余的产品。

Tucker说：“如果The Bay卖光了[帽子]，那就是下架的原因，他们或许需要重新订购，”。但是，如果他要生产更多，也不会是“出于任何冒犯别人的目的”，“我现在知道，这似乎是敏感话题。”

他拒绝回答本人是否支持川普的问题，称这与他的生意无关。